Comentariul autorului
Ediția în limba română încearcă să fie cât se poate de apropiată spiritului lucrării originale, din limba franceză.
Această lucrare este un instrument deosebit de valoros atât pentru «producătorii de arhitectură» (arhitecți de toate vârstele şi formațiile şi studenți arhitecți) cât şi pentru «consumatorii
de arhitectură»- investitori, dezvoltatori şi oamenii care îşi petrec viața în «produsul de arhitectură».
În acelaşi timp, constituie un motiv de meditație asupra modului în care respectarea sau nerespectarea principiilor fundamentale ale arhitecturii influențează în zilele noastre creația de arhitectură la toate nivelele şi, în consecință, calitatea vieții.
De asemenea, pornind de la înțelegerea arhitecturii prin prisma autorului, lucrarea poate constitui un element important în înțelegerea şi educația generală de arhitectură şi un punct de plecare pentru o disciplină care lipseşte sau este insuficient dezvoltată în spațiul cultural românesc şi anume critica de arhitectură.
Editura Capitel Avangarde – Bucureşti
Alte lucrări cu aceiași autori: