ro | en
De la schimb comercial la schimb cultural. Halele „Anghel Saligny” Botoșani

De la schimb comercial la schimb cultural. Halele „Anghel Saligny” Botoșani

Autori: Amitrului Catrinel

Îndrumători: conf.dr.arh. Cristina Pană, asist.dr.arh. Pietro Dorissa, prof. dr.arh. Beatrice Jöger, arh. George Dobre, lect. arh. int. Silvia Ionescu, arh. Tomnița Florescu, arh. Mihaela Lazar, arh. Cristia Chira, conf.dr.habil.arh. Codina Dușoiu, asist.dr.arh. int. Mihaela Lăcraru, lect. dr.arh. Răzvan Lăcraru, lect. dr.arh. Anca Andreea Prelipcian
Universitatea de Arhitectură și Urbanism „Ion Mincu”
Facultatea de Arhitectură de Interior

Comentariul autorului

Un centru de oraș își pierde identitatea atunci când încetează să fie un loc al întâlnirii. În Botoșani, Halele „Anghel Saligny”, monument istoric aflat în relație directă cu centrul vechi și amplasat la capătul axei pietonale centrale, și-au pierdut treptat rolul urban, devenind un spațiu de tranzit, deși ocupă o poziție strategică între nucleul istoric și spațiul contemporan al orașului.

Proiectul propune transformarea ansamblului halelor într-un centru cultural comunitar, pornind de la conceptul pauzei: întreruperea unui traseu continuu pentru a crea un loc de staționare, întâlnire, conversație și eveniment. La nivel urban, un fost spațiu comercial apropiat halelor, subutilizat în acest moment, este înlocuit de o piață urbană care eliberează perspectiva către monument, reface legătura vizuală și funcțională dintre centrul vechi și hale și oferă orașului un spațiu public. Prin acest gest, axul pietonal al orașului, ce începe în centrul vechi istoric și se termină la nivelul halelor, este reactivat. Spațiul liber dintre cele două monumente este marcat prin inserarea unui pavilion alb de întâlnire, subordonat acestora și cu rolul de a adăposti intrările principale în cele două hale și noua intrare către extinderea nivelului subteran al halei mari de carne.

Hala mare devine librărie și spațiu de lectură. Un volum independent din lemn, inserat între stâlpii originali și conceput ca o „casă în casă”, integrează biblioteca în propria structură și organizează un parcurs în care cărțile se descoperă treptat. În interior, structura metalică originală, restaurată și revopsită în verde pal, rămâne primul element perceput, iar noul volum se detașează de aceasta prin material și scară. Subsolul adăpostește o galerie de artă și o sală multimedia reconfigurabilă, concepută să primească diferite scenarii de utilizare și evenimente culturale. Hala mică devine un bistro, conectat funcțional la piața agroalimentară din vecinătate și la circuitul produselor locale.
Intervențiile asupra monumentului sunt reversibile și independente de structura existentă: noul program este introdus prin volume și structuri autonome, astfel încât lectura halei istorice să rămână clară. Materialitatea urmărește un contrast controlat între existent și nou: structura metalică restaurată și pardoseala originală păstrează caracterul clădirii, în timp ce lemnul aduce căldură și contrast în interior.

Intervenția păstrează vocația istorică a halelor ca loc al schimbului, dar îi schimbă natura: dintr-un schimb comercial într-unul cultural, social și comunitar. Astfel, halele sunt redate orașului.



2026
Cercetare prin arhitectură
Diplome de arhitectură